R.O.: Какие эмоции вы хотите вызвать в своих слушателях? Что вы хотите выразить своей музыкой? Какова ее главная идея?

Мы делаем музыку для наших фэнов. Мы сами являемся музыкальными фанатами, так что то, что мы делаем, - это музыка от фанатов фанатам. Вот и все. Мы не несем каких-либо политических или религиозных идей в своей музыке. Мы делаем музыку ради удовольствия…

R.O.: Что вы берете от своей музыки? Что вы хотите получить от процесса своей работы? Что для вас более важно: писать песни, играть музыку или же, может, прославиться?

Самая важная вещь – играть музыку. Офигительное чувство стоять перед толпой народа, отдавать все своим фанатам. Толпа народа и атмосфера на наших концертах – это то, что мы получаем. Да, у тебя полно работы, когда ты много играешь, но это нормально! Этим мы зарабатываем реакцию наших фэнов, и это самая важная вещь.

R.O.: Как вы проводите свое свободное время? Вы предпочитаете проводить его с группой или со своими семьями? На чем построены отношения между участниками группы – на дружбе ил работе?

Мы все в группе очень хорошие друзья. Невозможно ехать в тур со своими недругами! Мы проводим много времени друг с другом, но нам также нужно время и для одиночества, чтобы заняться чем-то другим или хобби, например. Музыка занимает большую часть времени, но нам также нужно время, чтобы заняться своими делами.

R.O.: Раньше вы создавали ваши тексты, базой для которых служили Скандинавские и Кельтские легенды, а сейчас вы используете Тирольскую мифологию. Что вы сейчас думаете о викинг - металле? Изменили ли вы свое отношение к мифологии? Собираетесь ли вы в дальнейшем использовать мифы других народов для написания песен?

Наша лирика никогда не базировалась на скандинавской мифологии. Мне очень нравится викинг-металл. Его великолепная атмосфера. Лирика базировалась на моих собственных мыслях о мифологии и других вещах, но не на скандинавской мифологии. На нашем следующем альбоме я изменю лирику. В ней будет больше моих мыслей и точек зрения…

R.O.: Ты дал много концертов с другими группами. С какой из них ты хотел поработать снова?

Я действительно хотел бы еще поработать с Siebenburgen. Мы с ними здорово повеселились в туре, много пили, это было клевое время и я очень хочу увидеть их снова. Я видел их солистку на нашем концерте на Waken Open Air в прошлом году, было довольно весело. Кроме того, все мы очень хотим сыграть с Kataklysm в этом году.

R.O.: Ваш последний альбом был сделан более качественно, чем предыдущий. С чем это связано: с приобретенным с того времени опытом или некоторые из вас получили музыкальное образование? Как вы думаете, музыкальное образование важно, чтобы играть хорошую музыку?

Я думаю, хорошее музыкальное образование не самая важная вещь, чтобы делать музыку. Оно полезно, но не обязательно. Все зависит от взаимоотношений в группе. Мы пишем музыку все вместе, а не кто-то один, поэтому наши взаимоотношения так важны для нас. Я думаю, тот факт, что мы записали наш прошлый альбом с Энди Классеном на Stage One Studio, помог нам работать более професионально. Энди замечательный человек и очень нам помог во время записи. Было бы великолепно поработать с ним снова.

R.O.: Вы все еще верны своему стилю. В тоже время, многие группы, играющие death- и black- металл, начали играть более мягкую и медленную музыку. Как ты думаешь, почему это происходит?

Каждая группа хочет развиваться в своей музыке. А иначе, каков смысл записывать одинаковые альбомы снова и снова? Мы тоже стараемся развиваться с каждым новым альбомом, но не путем более медленных композиций или чего-нибудь такого. Мы хотим быть более агрессивными. Я думаю, наш следующий альбом будет большим шагом в этом направлении, если не двумя шагами! Но это будет тот же Graveworm!

R.O.: Из альбома в альбом ваш звук становится все тяжелее и агрессивнее, сохраняя при этом мелодику. Как вы этого добиваетесь?

Мелодии очень важны, потому что именно они создают стиль жизни нашей группы. Мы ТАК играем нашу музыку. Мы не собираемся делать музыку, чтобы разбогатеть, это не для нас. Все мы музыкальные фэны и пишем такую музыку, какую мы хотим играть. Если мы захотим сделать джазовый альбом, мы его сделаем. Самое главное здесь – удовольствие от того, что ты делаешь.

R.O.: В самом начале вы по большей части делали каверы на известные группы. Потом вы начали писать свои собственные песни. Теперь у вас есть свое место в музыкальной индустрии. Как появился ваш собственный стиль, как вы его нашли?

Мы не находили свой собственный стиль, мы на пути к нему… На наш первый альбом очень повлияла группа Crematory, потому что мы играли много их каверов ранее. После выпуска нашего первого альбома мы меняли свой стиль от альбома к альбому, и, я думаю, так и должно быть.

R.O.: В каких странах вы больше всего любите выступать? Почему? Запомнился ли вам какой-то концерт больше всего? В каких странах вы бы хотели выступить? Не собираетесь ли вы посетить Россию?

Лучший концерт был в прошлом году в Любляне, Словения. Он был просто великолепным! Публика просто сошла с ума! Да, у нас есть планы посетить Россию, и, я надеюсь, мы приедем к вам в начале следующего года после выпуска нашего нового альбома…

R.O.: Как вы думаете появление нового музыканта в группе может повлиять на нее?

Я думаю, новый человек в группе подобен новому дыханию. Он может принести пользу, добро или наоборот. Для нас это всегда большой шаг вперед. Новый член группы – это новые идеи, новый взгляд на вещи, на написание песен. Для таких групп, как Graveworm, это хорошо.

R.O.: Какую музыку вы предпочитаете слушать сами? Какие тваши любимые группы? Вы знаете какие-нибудь русские тяжелые группы?

В данный момент я слушаю разную музыку, от дэта до блэка и других, более коммерческих стилей. Но моей любимой группой на сегодняшний день однозначно является In Flames. Не могу поверить, что они сделали со своим звуком! Он очень современный, но в то же время агрессивный и металлический. Великолепно, когда группа растет, но при этом не забывает про свои корни. Я ничего не знаю о русской музыке, но надеюсь, что узнаю, когда мы к вам приедем.

R.O.: Что вы любите пить? Ваше отношение к алкоголю, наркотикам?

Я ненавижу наркотики и употреблять их не хочу. Алкоголь – это другое дело…хехе. Музыканты любят выпивать и веселиться, особенно в туре или на фестивалях. Я полагаю, русская водка очень хороша, но, боюсь, мы устроим дикий дебош, если ее перепьем…хехе.

R.O.: Как ты относишься к электронной и клубной музыке? К смешению тяжелой и электронной музыки?

Мне такое смешение нравится. Я уверен, что многие ненавидят это, но почему бы и нет? Если это клево звучит, то, значит, все ОК!

R.O.: Мэрилин Мэнсон сказал: «Рок – мертв». А что вы думаете по этому поводу?

Рок действительно мертв???? Но ведь так много групп, играющих рок, металл и другие стили. Хорошо, чистый рок-н-ролл шестидесятых-семидесятых уже не существует, но ведь полно «новых волн» и новых звуков! Музыка будет всегда меняться и не будет стоять на месте! Вот и все.

R.O.: Что вы думаете об MTV?

MTV - это большая вещь. Она дает группам возможность быть услышанными и увиденными многими людьми. С недавних пор МТВ больше не показывает металлических клипов, но в прошлом месяце я видел много клипов по ТВ. Это клево. Мы надеемся снять видео на песню с нашего нового альбома. Что ж, посмотрим, покажут ли они его.

R.O.: Если бы у вас была такая возможность, то какую бы вашу песню вы сделали саундтреком и к какому фильму?

Песню «Legions Unleashed» к какому-нибудь фильму ужасов. Звук начинается, когда появляется дьявол, жаждущий всех уничтожить…хаха!

R.O.: Вы исполняете песни на итальянском? Если нет, то почему? Если да, то о чем они? Принимает ли их аудитория?

Нет, потому что итальянский не очень хорошо звучит с такой музыкой, как наша. Я думаю, для нее больше всего подходит английский.

R.O.: Каковы ваши планы на будущее? Собираетесь ли вы давать концерты и где? Готовите ли вы уже какие-либо песни для следующего альбома? Какова будет главная тема следующего альбома?

О, у нас много планов. Летом мы отыграем на некоторых фестивалях. Потом засядем в студии для записи нового альбома под названием Nutopia. Мы будем в студии с 30.08 по 30.09. Месяц работы. А на следующий день мы поедем в тур вместе с Kataklysm, Mystic Circle и Into Eternity. Тур пройдет по 15 странам Европы. На этом пока все.

Выражаем благодарность компании IROND за помощь в организации интервью.